| Russe |
Francais |
| Privet ! |
Bonjour ! |
| Utro de Dobroye ! |
Bonjour ! (le matin) |
| Repaire de Dobry ! |
Bonjour ! |
| Vecher de Dobry ! |
Bonjour ! |
| Nochi de Spokoynoy ! |
Bonne nuit ! |
| Pozhalovat de dobro ! |
Bienvenue ! |
| Dela de Kak ? |
Comment allez-vous ? |
| Horosho |
Puits |
| Ploho |
Mauvais |
| Pochemu ? |
Pourquoi ? |
| Gde ? |
Où ? |
| Kuda ? |
Où ? (du mouvement) |
| Chto ? |
Ce qui ? |
| Kak ? |
Comment ? |
| Skolko ? |
Combien ? |
| Kogda ? |
Quand ? |
| Vremeni de Skolko ? |
Quelle heure est ? |
| Kto ? |
Qui ? |
| Un chuvstvyu de horosho/ploho de sebya |
Je suis well/wrong. |
| Ya bolen. |
Je suis personne malade. |
| Toboi de Chto s ? |
Que vous produisez-vous ? |
| Proishodit de Chto ? |
Que se produit-il ? |
| Est de hochu de Ya. |
J'ai faim. |
| Guêtre de hochu de Ya. |
Je veux dormir. |
| Mne de Dai ! |
donnez-moi ! |
| Mne de Rasskazhi ! |
Dites-moi |
| Izvini |
Je déplore |
| Faites le svclassaniya ! |
Jusqu'à bientôt ! |
| Poka ! |
Bon compartiment |
| Da |
oui |
| Filet |
non |
| Znayu de Ne. |
Je ne le sais pas. |
| Zovut de Menya... |
Mon nom est. |
| Spanki d'iz de Ya |
Je suis espagnol |
| Lyubimya net d'est de menya de U. |
Je n'ai pas l'petite amie. |
| Passe-temps de tebya de Kakoyeu ? |
Qui êtes-vous passe-temps ? |
| Passe-temps de Moyo... |
Mon passe-temps est. |
| Puteshestvovat de lublyu de Ya. |
J'aime voyager. |
| Ya par le posetit Rossiyu de kogda-nibud de hotyel. |
Au mon je voudrais le voyage en Russie n'importe quel jour |
| Le tebe de Skolko a laissé ? |
Quel âge avez-vous ? |
| Mne... a laissé. |
J'ai des années. |
| Vyglyadish de molodo de Ty. |
Vous polissez la jeunesse |
| Le vash de Kogda dyen le rozhdeniya ? |
Quand êtes-vous des anniversaires ? |
| Vyglyadish de prekrasno de Ty. |
Vous êtes très agréable. |
| Ty ochen le mnaya |
votre a la sympathie |
| Ty ochen le krasivya |
Vous êtes beau. |
| Nravishsya de mne de Ty ! |
J'aime ! |
| Lyublyu de tebya de Ya ! |
Je t'aime ! |
| Nravitsya de Mne. |
J'aime ceci. |
| Nravitsya de Ne de Mne. |
Je n'aime pas. |
| Ya ustal |
Je suis fatigué. |
| Prazdnikom de Pozdravlyayu s ! |
Anniversaire Heureux ! |
| Rozhdyeniya de dnyom de S ! |
Joyeux Anniversaire ! |
| Godom de novym de S ! |
Nouvelle Année Heureuse ! |
| Ya par peryepisyvatsya toboy du khotyel s. |
Je voudrais maintenir la correspondance avec vous. |
| Dorogaya |
Cher |
| Pozhalusta ! |
Svp ! |
| Spasibo ! |
Merci ! |
| Spasibo de Bolshoye ! |
Merci ! |
| Pomoshch de za de spasibo de Bolshoye ! |
Merci de votre aclasse ! |
| Angliyski du govorish PO de Ty (spanski de PO) ? |
Parlez-vous anglais (Espagnol) ? |
| Russki du govoryu PO de nye de Ya. |
Je ne parle pas russe. |
| Ponimayesh de menya de Ty ? |
Me comprenez-vous ? |
| Russki du skazat PO d'eto de Kak ? |
Comment est-ce que ce dans le Russe est dit ? |
| Mnye de Napishi, pazhalusta, angliyski de PO. |
Écrivez-moi dans l'Anglais, svp. |
| Yazyk russkiy d'uchit de nachinayu de tolko de Ya. |
Je commence à apprendre le russe. |
| Ya par le yazyk russkiy de vy-uchit d'hôtel. |
Je voudrais apprendre le russe. |
| Russki du govoryu PO de ploho de Ya. |
Je ne parle pas russe très bien. |
| Yazyk russkiy de chto de Govoryat slozhny. |
La langue russe est très difficile |
| Eto de pravilno de Ya napisal ? |
Est-ce que je l'ai dit correctement ? |
| Na d'eto de Perevedi russkiy |
Traduisez-l'au Russe. |
| Glaza de tvoya de ponravilas de Mnye. |
J'aime vos yeux. |
| Ulibka de tak de ponravilas de Mnye. |
Vous j'aime le sourire. |
| E-mail de tyebye de prishlyu de Ya. |
Je vous écrirai un E-mail. |
| Uspeha de tyebye de Zhelayu ! |
Je vous désire succès. |
| Nailuchshego de Vsego ! |
Je vous désire tout le meilleur ! |